본문 바로가기

전체 글

베트남 호치민시 스타벅스 렉스(REX) 호텔 지점 폐업 베트남 호치민시는 코로나19로 인하여 거의 5개월간 외출금지 고통을 겪어야 했다. 그로 인하여 F&B 업계는 2021년 초에 영업을 한 후 매달 임대비만 내야 하는 상황이 발생하였다. 그 후 정부는 10월 1일부터 단계적 개방을 추진함에 따라 커피숍들이 문을 열 수 있게 되었다. 하지만 모든 활동이 재개된 것이 아니라 생산, 무역, 비즈니스 및 서비스 산업만 재개되었다. 식음료 업체, 레스토랑, 카페는 테이크 아웃만 판매할 수 있다. 하지만 정부의 발표와 함께 베트남 현지인들의 그동안 데이트 장소, 만남의 장소, 비즈니스 미팅으로 삼았던 렉스(REX) 호텔 스타벅스 지점이 공식적으로 문을 닫는다고 발표하였다. 렉스(REX) 호텔 스타벅스 지점은 베트남 호치민시 첫 번째 매장은 아니지만 100년을 유지해온.. 더보기
베트남 vs 오만 (Việt Nam vs Oman) 2022 카타르 월드컵 아시아 지역 최종예선 4차전 피파세계랭킹 95위 베트남 VS 오만 피파랭킹 78위 10월 13일 수요일 새벽 1시(베트남 시간 10월 12일 화요일 23시) 오만, 술탄 카부스 스포츠 콜플렉스에서 경기를 치른다. 베트남은 지난 10월 8일 베트남과 오만은 3차전 최종예선에서 베트남은 중국에게 2-3 패배, 오만은 오스트리아에게 1-3 패배를 하였다. 현재 오만은 승점3점으로 B조 4위이며, 베트남은 아직까지 승점을 챙겨오지 못했다. 오만의 세계 피파랭킹은 78위로 베트남보다 17위나 높다. 베트남과 오만은 과거 2004년 아시안컵에서 1차전 0대6 패배, 2차전 0대2패배를 했던 적이 있다. 오만은 1차전에서 일본은 1:0으로 잡아내고, 사우디전에서도 0:1 대접전을 펼친 상대료 .. 더보기
원 더 우먼 드라마 베트남어 베트남어는 6성조(a, á, à, ả, ã, ạ)로 되어 있어서 발음을 올리고, 내리고, 꺽어주고, 끊어주고 해야한다. 그리고 베트남이 남북으로 길고 동서로 좁아서 발음이 지역마다 많이 다르다. 쉽게 생각해서 한국에서 서울과 강원도의 발음 차이가 있지만 이해할 수 있는 정도 이지만 서울과 제주도의 발음은 억양, 강세, 호흡 등이 다르듯이, 베트남 남북은 1,600km로 북쪽: 하노이와 남쪽: 호치민의 발음이 많이 다르다. 북쪽(하노이)가 수도인 관계로 베트남어를 처음 배울 때 보통 하노이 발음을 배운다. 원 더 우먼에 나오는 베트남 사람도 북쪽사람으로 이하늬씨의 발음도 하노이발음으로 말하는 것을 들을 수 있다. 아래 대화는 원 더 우먼 드라마 속에서 베트남 분이 가족 구성원들을 간단히 소개하는 문장이다... 더보기
이하늬 베트남어 [원 더 우먼 2화] 9월 18일 방송된 '원 더 우먼' 드라마 2회에서 기억을 잃고 재벌가 며느리이자 상속녀 강미나(이하늬)의 삶을 대신 살게 된 검사 조연주(이하늬 분)의 모습이 그려졌다. 교통 사고로 머리를 다친 탓에 역행성 기억상실을 진단받았다. 이에 자신이 검사라는 사실도 떠올리지 못한 조연주. 결국 조연주는 자신이 유민그룹의 막내딸이자 한주그룹의 며느리라는 오해 속 그녀의 인생을 대신 살게 됐다. 영어뿐만 아니라 불어, 심지어 베트남어까지 구사가 가능했던 조연주는, 한주가에 유일하게 남은 베트남 출신 메이드 트랑(흐엉 분)과 시어머니 앞에서 베트남어로 대화를 나누며 뒷담화를 한다. 드라마속에서 나누는 이하늬 베트남어를 알아보도록 하자. 노랑색이 칠해진 부분이 이하늬 분의 대본이다. Ôi trời ơi, không .. 더보기
티스토리 블로그 매일 써보기 저 종짜다는 오늘 티스토리 블로그를 시작했습니다. 더보기