본문 바로가기

호치민

베트남 여성의 날 10월 20일(ngày phụ nữ) 베트남 호치민시 - 호티끼 꽃시장(Chợ hoa Hồ Thị Kỷ)의 여성의 날 준비 풍경 유명한 음식거리 대신에, 오늘만큼은 형형색색의 꽃들이 호티끼 시장(chợ Hồ Thị Kỷ)은 가득 채웠다. 원래 여기는 호치민 중심가에 위치한 유명한 꽃 시장이지만 요즘 이곳 상인들이 음식을 팔았다. 하지만 코로나19 상황 속에서도 여성의 날이 다가오자 사람들이 꽃 선물을 할 수 있도록 다시 꽃시장으로 단장하였다. 몇 시간 후면 바로 10월 20일 베트남 여성의 날이 시작 되기 때문이다. 호티끼(Hồ Thị Kỷ)시장 곳곳에 꽃 바구니와 전국 각지에 있는 꽃들로 가득 찼다. 보통 매년 여성의 날 바로 전날 오후가 되면 호티끼시장(Chợ Hồ Thị Kỷ)은 매우 왁작지끌하다. 하지만 2021년 10월 19일 오후.. 더보기
원 더 우먼 드라마 베트남어 베트남어는 6성조(a, á, à, ả, ã, ạ)로 되어 있어서 발음을 올리고, 내리고, 꺽어주고, 끊어주고 해야한다. 그리고 베트남이 남북으로 길고 동서로 좁아서 발음이 지역마다 많이 다르다. 쉽게 생각해서 한국에서 서울과 강원도의 발음 차이가 있지만 이해할 수 있는 정도 이지만 서울과 제주도의 발음은 억양, 강세, 호흡 등이 다르듯이, 베트남 남북은 1,600km로 북쪽: 하노이와 남쪽: 호치민의 발음이 많이 다르다. 북쪽(하노이)가 수도인 관계로 베트남어를 처음 배울 때 보통 하노이 발음을 배운다. 원 더 우먼에 나오는 베트남 사람도 북쪽사람으로 이하늬씨의 발음도 하노이발음으로 말하는 것을 들을 수 있다. 아래 대화는 원 더 우먼 드라마 속에서 베트남 분이 가족 구성원들을 간단히 소개하는 문장이다... 더보기